Android

Noul Google Translate traduce conversații în timp real

Posted on Actualizat în

Una dintre cele mai bune aplicații pentru traducere, Google Translate, primește în cea mai recentă versiune a sa capacitatea de traducere a conversațiilor în timp real. Chiar dacă în comunicatul oficial, în lista limbilor disponibile, nu este menționată și limba română, am descărcat aplicația pentru Android și am făcut câteva teste rostind fraze care mi-au venit în minte pe moment.

traduceri conversatii google translate

După care am încercat să traduc același text din română în engleză. Primul rezultat n-a fost chiar cel la care mă așteptam.
Continuă să citești …

Setări Android pentru smartphone și tabletă recomandate în scopul prelungirii autonomiei bateriei

Posted on Actualizat în

De fiecare dată când vine vorba de cât de mult a avansat tehnologia în ultimii ani, îmi vine în minte o reclamă Nokia de pe vremea când eram unul dintre fericiții posesori ai unui terminal 3330, care anunța la acea vreme că în foarte scurt timp vom putea viziona filme pe telefoanele companiei finlandeze. Îmi aduc aminte că de fiecare dată când vedeam respectiva reclamă priveam display-ul minuscul al telefonului și încercam să-mi închipui cum aș putea urmări filme pe ceva atât de mic.

Dar am trăit să o văd și pe asta și, cu puțin noroc, voi prinde și lansarea pe piață a primului telefon holografic. În fine, ce vreau să spun e că tehnologia a avansat în ultimii zece ani mai mult decât unii ne-am fi așteptat să o facă în decursul a 50, dar din păcate n-a făcut-o uniform. Avem televizoare inteligente, telefoane cu caracteristici pe care în urmă cu doar 5 ani le credeam imposibile chiar și pentru un computer, frigidere conectate la Internet, samd. Nu același lucru îl putem spune și despre baterii și acumulatori. Da, acestea au fost îmbunătățite pe parcurs, dar insuficient pentru a menține un smartphone activ nu o săptămână, ci măcar 48 de ore! La momentul de față tot mai rar întâlnești un smartphone a cărui baterie să ocupe mai puțin de 50% din întregul ansamblu, iar dacă întâlnești așa ceva, cu siguranță va trebui conectat la o priză de cel puțin 2 ori pe zi.

Telefon Android la birou

În aceste condiții de mult plănuiam să scriu despre acele setări Android pentru smartphone și tablete, recomandate în scopul prelungirii autonomiei bateriei, așa că ieri am profitat că am avut suficient timp liber, pentru a le aduna într-un articol și a vi le face cunoscute.

Continuă să citești …

Ambient Display în Nexus 5

Posted on Actualizat în

Nexus 6, în afară de Android Lolipop, vine cu o caracteristică software care-l diferențiază de versiunile precedente: Ambient Display. Aceasta oferă posibilitatea de a vedea notificările fără a porni ecranul în totalitate, ceea ce implică un consum redus de energie.

ambient display nexus 6

Dacă vă numărați printre posesorii unui Nexus 5 cu Lolipop, root-at, puteți dispune de Ambient Display instalând această arhivă zip prin metoda flash zip a recovery-ului folosit.

AirDroid: aplicație utilă pentru a controla un telefon Android de la distanță

Posted on Actualizat în

Am scris pentru prima dată despre AirDroid în decembrie 2014. La vremea respectivă, aplicația ajunsese la versiunea 3 și o foloseam destul de des pentru a transfera fișiere între telefon și PC prin Wi-Fi, o funcționalitate care părea aproape magică. Astăzi, soluții precum Phone Link de la Microsoft au preluat multe dintre funcțiile sale, făcând aplicația mai puțin populară decât era odinioară.

AirDroid pe desktop, prin Browser

Cu toate acestea, AirDroid nu a dispărut. A fost una dintre primele aplicații care, încă de pe vremea lui Android Ice Cream Sandwich, permitea controlul telefonului direct din browserul calculatorului, fără a fi necesară instalarea vreunei aplicații client pe PC.
Continuă să citești …